Dienstag, 24. November 2020

Bazilej má už zase lock down...

 

Basel-Stadt schliesst für 3 Wochen alle Restaurants, Fitnesscenter und Bordelle


Ausgenommen von der Regelung ….sind Betriebs- und Schulkantinen, Gassenküchen, an Hotels angeschlossene Restaurants für Hotelgäste sowie Lieferdienste für Mahlzeiten ...undTake-Away.


Čiže na ulici to ide ďalej! Život ide ďalej...


...ale veď tie párečky a ta káva budú studené!!!

 teda niečo nenávidím, tak je to na “stojáka”!

Takto sa teda pracovať nedá!










Montag, 23. November 2020

hluchonemí v Lorete

 C) sedím zarazene u plotu postavenom z hrubých kolov a u kolu najvyššom z nich zisťujem zrazu, že som bez “úkolů”, hoci sedím priamo u kolu...

NB:

Muselo to byť v blízkosti Lorety, kde som dobre pred pol storočím požil výborné španielske vtáčky s ryžou. Je taká reštaurácia tam niekde? Na námestí v Prahe?


Zmienené vtáčky poznajú Helvéti naplnené párkami, o poriadnych vtákoch nemajú asi ani poňatia…


C, c ako ts, ts vyslovené

žiadne k-k, na žiadny pád 

mucha tse-tse

jednotka “eses”


nerozumeli nám, vraj odkiaľ sme

už to bolo príliš často

tak sme sa stali hluchonemí

vnorili sa do toho ako Nóri

hluchonemí Nóri

tým nemôže už nikto rozumieť

ani nemusí

rečnili posunkami v električke

až jeden z nej povedal

chudáci chlapci

neskôr

francúzsky vtedy ani ň

nevadilo výprave mladých turistiek

ľúbostné posunky sú medzinárodné

prstová abeceda 

prebudenie v kvetinovom záhone

plný túžbou

po záchode

luxusný autobus je preč


hlad na španielské vtáčky zase


Samstag, 21. November 2020

Večérnyj zvon...

 Sokol zdochol

uletel mu chochol!

Herr Ing nasolený ako sleď

Opustil válov ako mohol hneď


Do tobolky strčil kolky

Do kapsy mastné vdolky

Slovensky však lievance

Nakládol na ne dievčence


Zapil litrom cmaru

zdochol na otravu

Nenašiel tú starú Maru

nechala ho do zmaru


Chochol nemecky aj “der Tschub” (čub)

tobolka vdolková plná jedovatých húb

čub po rusky chochol je

селедка [seledkа]


Čubka čubica musí byť pěkná děvčica

ináč by nemala kšeft 

nepomohol by ani kozákov oseled*

* Оселедець Oseledets


všetko na kontrolu tu:

https://de.wikipedia.org/wiki/Tschub


Berner Beizen decken* sich mit über 1000 Heizkissen ein – das läuft im Gastrowinter

Nebudú spávať na slame

na mäkkom voňavom vankúší

ušiaci vylezú z chochola dáme

šepkajúc o láske priamo do uší


Nebudú sedieť vonku v zime

ako donskí kozáci na Krime

vykúrené podritníky nakúpila pandemická vláda

dokázala ožranom v krčme ako ich má rada


Čubka nenechá dvakrát sa núkať

kozákov chochol mocne bude fúkať

vylezie z lievanca synovec sleďa

červ mrtvolný koniec to medveďa


Vyletí sokol sokolíček

vykadí sa na vyblýskaný popolníček

pocuchá Karkulky chochol

vlasy viazné má na drdol chlap otočí sa aby grgol…


*und ich decke Sie mit meinem Körper

ich bringe für Sie dieses Opfer

warm wird es Ihnen bei dem Arsch 

der Pandemie blasen wir den Abschied Marsch



mobilita

 

Som dobrý tvoj bosorky syn

a ako “guter Sohn” pripravil som ti Harley-Davidson...


Donnerstag, 19. November 2020

návrh na okná v basketbalovom chráme

 Ako zabudnúť na tvoje boky

ako pri trojskoku na tri kroky

v basketbale nesmieš ani jeden

aj v chôdzi myslím ako ťa jebem


ruky sa zahryznú okolo drieku

čachtická pani sa nekúpala len v mlieku

aby som sa na tvojej hodvábnej nad vodou udržal

na tých bokoch som sa kŕčovito pridŕžal


ako pod vodou topil som sa v tebe od slasti

ako klobáska na rozpálenej panvici cvrkoce vo vlastnej masti

ako suché raždie láme sa praská pod nohami

nevedela si čo počnúc s rukami


tak podnikla si tie kroky pozdvihla boky

basketbalová hviezda bola si

nebol to tentoraz trojskok nepadol kôš sudca odpískal nám kroky

voľnou rukou svoje medzi nohy siahla a tam dala si…

Hral som pomaly ako voš

nehodila si si ani koš

však nebola to len moja chyba - hral som bystro ako ryba

hneď koše hádzala si ako divá


Kam podeli sa za tie roky 

všetky tie zatlčené cvoky

vyťahal ich niekto z tej starej boty

keď vyzliekal nás do nahoty?